«روزها فکر من این است و همه شب سخنم» که چه خوب است نماینده‌ی مجلس شدنم. از کجا آمده‌ام؟ این به خودم مربوط است به کجا می‌روم؟ این مانده به تصمیم زنم. آمدم از ده و در شهر شدم کاندیدا تا دهد رای به من، ...

منیم بوْیوم گؤبه‌لک، دلبریم چینار تک اوجا «ببین تفاوتِ ره، کز کجاست تا به کجا؟!» دئمه: بوراخ بو اوزون دایلاغی، بوْیون چاتماز «صلاحِ کار کجا و منِ خراب کجا؟!» من آغلارام گئجه- گوندوز، یاریم چالار، اوْینار «سَماعِ وَعظ کجا، نغمه‌یِ رِباب کجا؟» نه قدر پول قازانام، ...

اذن وئر من‌ده سن‌ایله بیر اروپایه گلیم سن چیخاندا بازارا، من‌ده سنه سایه گلیم «حق ماموریت» آل سن نئچه میلیون «یورو» من ساتیم پار- پالازی، سن‌له اروپایه گلیم سن دولان بولغاری باشدان باشا، هر جور کئفی چک وئر اجازه منه‌ده تکجه او وارنایه گلیم ناپل‌دان دویسا ...

شعر طنز حمید آرش آزاد یای گئتدی، پاییز گلدی، پاییزدا صفالار وار توز- تورپاغا، هم توستویه دولموش،‌هاوالار وار باخ «سیما»دا برنامه‌لره، گؤر نه خبردیر رئکلام‌لاری وار، بوللوجا «رازِ بقا»- لار وار هردن‌ده «کیلیپ» گؤستریری، حال وئره خلقه باخ، لذّت آپار، گؤر نه ایلان- قورباغالار وار! گل تبریزه، ...

یاغیش حمید آرش آزاد عزیز یاغیش، جان یاغیش سنه جان قوربان، یاغیش آزجا قالیر الینده‌ن چکه‌ک «الامان» یاغیش! *** اوچ- دؤرد داملا داماندا سئل آخیر خیاوان‌دا اوچ‌گون ده‌کی یاغمیرسان سو تاپیلمیر هئچ یاندا *** یاغینتلی ائوی ییخیر قوراقلیق جانی سخیر هر ایکی بهانه‌یله قیمت‌له عرشه چیخیر! *** ائل سو اوچون تله‌سیر لوله‌لرده یئل اسیر سنی بهانه ائدیب بیری‌ده برقی کسیر! *** یاغیش، ...

کؤنلوم قوشو قفسده سیزیلدار نگارسیز بولبول نئجه سیزیلداماسین نوبهارسیز؟ یارین فراقی گوندوزومو شام تار ائدیب بنزه‌ر قارانقولوق گئجه‌یه عؤمر، یارسیز بیر زولفو قاره گؤز یاشیمی قانه دؤندریب اؤ نازنین ائدیب دلِ زاری قرارسیز آغ سینه‌ن اوسته، قاره ساچین چنبره قوروب جانا! مگر خزانه تاپیلماز می مارسیز؟ هر روز ...

اذن وئر من‌ده سن‌ایله بیر اروپایه گلیم سن چیخاندا بازارا، من‌ده سنه سایه گلیم «حق ماموریت» آل سن نئچه میلیون «یورو» من ساتیم پار- پالازی، سن‌له اروپایه گلیم سن دولان بولغاری باشدان باشا، هر جور کئفی چک وئر اجازه منه‌ده تکجه او وارنایه گلیم ناپل‌دان دویسا ...

شعر ملمع حمید آرش آزاد  ائتدین ترقی، اولدو الین یاخشی یئرده بند        «ای پسته ی تو خنده زده بر حدیث قند»! ایسلاتمیش ازیئرین بو، شیرین چای داایسته ییر        «مشتاقم، اوز برای خدا، یک شکر به چند»؟ نفتی ساتیب، بیز ارز آلیریق، صادرات بو ...

سفر کرده ای که صد قافله دل همره اوست حمید آرش آزاد دیگر به جهان نیست، نه لطفی، نه صفایی شوری به سری نیست، به لب نیز نوایی دردا! که "کریم" از بر ما رفت چه آسان آوخ! که چنین زود سفر کرد "شفایی" "کریم شفایی" را ...

دلِ وامانده من، باز هم زار و پریشان شد پرید از سینه بیرون، راهیِ دشت و بیابان شد معطل ماند چون در پستخانه نامه‌ی دلدار پس از ده سال، آخر سرگروه ناامیدان شد ز وامِ ازدواجِ بانک‌ها خیری ندید این دل اسیرِ یک رباخوارِ حریصِ ...