اون‌بئش اؽلؽ آرش بؽزؽ باشسیز بیراخیبسان
جؽب تلفۆنۆن الؽمه آلاندا، رحمتلیٔق اۆستاد «حمؽد آرش‌آزاد»یٔن اوْنبئش اؽل‌لؽق وؽژه نامه‌سؽ‌نؽن چاپ اوْلاجاق اعلانیٔن گؤردۉم.کؤنلۉم اؽسته‌دؽ، اۆستادا اوْلان بوْرجۆمۆ ادا ائدمک اۉچۉن، منده بؽر‌زادلار یازمیٔش اوْلام. چوْخ فؽکر ائدندن سوْنرا بؤیله قراره گلدؽم کؽ، بۆ اوْن‌بؽش‌اؽل‌ده اۆستادیٔن فراقیٔندا اوْلان بۉیۉک یازؽچیٔلار، ...
برای حمید آرش آزاد
صمد محمدزاده ادیب و شاعر و استاد مایی صفای گلشن آباد مایی فروغ و نور آزادی تو هستی تو هور وآفتا داد مایی گلوی مردم ایران زمینی صدای مردم وفریاد مایی کلک در کلک تو جایی ندارد سرور سینه ی ناشاد مایی صفای سینه ات کانون عشق است همیشه آرش ...
قاتدی « آرش» ، آجی درمانلارا، شیرین قارا خرما
آجی دونیاده ، شیرین _ دویغولو رویا ، منه سنسن هر نه اولموشسا آدین ، سئومه‌لی «لیلا» ، منه سنسن بوتون عؤمروم بویو ، بیر یاسلی ائوین، پاسلی سازییدیم ساز - سؤز اوستادی ، «علسگر» کیمی اوستا ، منه سنسن بوغولوردوم ، بالا گؤل‌لرده ...
به مناسبت پانزدهمین سالگرد درگذشت حمید آرش آزاد
*«در عصر حاضر چه نیازی به طنز؟»* با رویکردی به زندگی و آثار حمید آرش آزاد سعید دلیرحکم‌آبادی طنز، در معنای اصیل خود، چیزی فراتر از شوخ طبعی و خنده آفرینی است، ابزاری است برای اندیشیدن و چگونه اندیشیدن، نقد کردن و اصلاح ...
حمید آرش آزاد؛ آینه دار حقیقت، معمار طنز آگاهانه و صدای بیداری و آگاهی در دل جامعه»*
سعید دلیرحکم آبادی در دل روایت زندگی «حمید آرش آزاد» می توان تصویری روشن از جامعه ای پیچیده و در عین حال ساده یافت؛ جامعه ای که در آن، فرد با زخم ها و شکست هایش می بالد و با طنز ...
باز باران…! شعری طنز حمید آرش آزاد
باز باران، موذیانه با گِل و لایِ فراوان می‌چکد از سقفِ خانه «یادم آرد روزِ باران» زحمتِ فتّ و فراوان آن همه سگدو زدن در خانه‌ی مستأجری‌مان «تندرِ غرّان، خروشان» «پاره می‌کرد ابرها را» آب‌های هفت دریا جمع می‌شد رویِ بامِ خانه‌ی ما بنده و آبجی منوّر مثلِ موشِ آب کشیده می‌دویدیم ...
شعر ملمع
بودا بایرامیمیز!.......... شعر طنز حمید آرش آزاد ایندی کی، آیلیق دا، بایراملیق دا اولموش ناپدید «ابر آزادی بر آمد، باد نوروزی وزید» بعضی لر پالتار آلانمیر، بعضی لرده سویله ییر: «وجه مِی می خواهم و مطرب. – که می گوید رسید»؟ بیر تزه ائولنمیش اوغلان، ...
کرد و رفت!
شعرطنز حمید آرش آزاد باز نوروز آمد و تولید زحمت کرد و رفت اندکی دشت و دمن را باطراوت کرد و رفت چون وکیلان و وزیران، باز این عید سعید با شعاری خلق را غرق سعادت کرد و رفت عیدی ما کارمندان یکصد و پنجاه ...
بهار خوشه‌های یک و دو…!
شعر طنز حمید آرش آزاد «بهار آمد به صحرا و در و دشت» زدم یک دور در بازارها گشت در آن اول حقوق و عیدی‌ام رفت دوباره پیشِ «نُه» مانده گرو «هشت» * «بهار آمد، گل آمد، چیدنی شد» سر و وضعِ عجیبم، دیدنی شد کُت و شلوارِ ...
حسرت تزه لندی
شعر طنز حمید آرش آزاد شکر آللاها، یاز گلدی، طبیعت تزه لندی داغ- داش دا اولان حسن و طراوت تزه لندی ائل، بیر- بیری نین ائولرینه حمله گتیردی بایرام گوروشو اولدو، زیارت تزه لندی آجیل تالانیب، مئیوه لرین باغری سوکولدو هر بیر ائوه گئتدیکده بو غارت ...
