منیم بوْیوم گؤبهلک، دلبریم چینار تک اوجا
«ببین تفاوتِ ره، کز کجاست تا به کجا؟!»
دئمه: بوراخ بو اوزون دایلاغی، بوْیون چاتماز
«صلاحِ کار کجا و منِ خراب کجا؟!»
من آغلارام گئجه- گوندوز، یاریم چالار، اوْینار
«سَماعِ وَعظ کجا، نغمهیِ رِباب کجا؟»
نه قدر پول قازانام، تک ماتیک پولون گؤرمز
«چراغِ مرده کجا، شمعِ آفتاب کجا؟!»
گئنه ساغ اوْلسون اوْنو، سؤیلهمیر منه هر گون:
«کجاست دیرِ مغان و شرابِ ناب؟ کجا؟»
دونن ازیلدی آلام بیر دون، آلمادیم، کوسدو
«خود آن کرشمه کجا رفت و آن عتاب کجا؟»
اوْ بئنز ایچینده گزیر، بیز چاتانماریق توْزونا
«کجا همی روی، ای دل! بدین شتاب، کجا؟»
آماندی، قایناناجان! قوْوما، قوْی گلیم ائوه من
«کجا رویم، بفرما از این جناب؟ کجا؟»
نه پول واریم، نه ده آرواد ساییر منی، نه ائدیم؟
«قرار چیست؟ صبوری کدام؟ خواب کجا؟»
«قرار و خواب ز «حافظ» طمع مدار، ای دل»
اوْنوندا کؤنلونه «آرش» کیمی دوْلوب نیسگیل!
ايميل: news@.ir | شماره پيامک:000 |
- تراکتور ظرفیت بالایی برای هویتسازی و گردشگری ورزشی دارد
- سی و ششمین دوره جشنواره تئاتر استانی در آذربایجان شرقی
- جوانانی که در صف وام ازدواج پیر میشوند!
- قوْی گئتسین شعر طنز حمید آرش آزاد
- افزایش ۱۹ درصدی صادرات محصولات کشاورزی از آذربایجان شرقی
- فروش ۷۰ میلیارد ریالی نمایشگاه صنایع دستی تبریز
- استاندار: احیای دریاچه ارومیه نیازمند مشارکت مردم در تصمیم گیریها است
- تراکتورسازی مدال افتخار حوزه صادرات کشور را از رئیس جمهور دریافت کرد
- تقویت دیپلماسی اقتصادی، کلید توسعه صادرات غیرنفتی
- ظرفیتهای نهفته در صنایعدستی آذربایجانشرقی
- ۲.۵ میلیون گردشگر داخلی به آذربایجانشرقی سفر کردند
- چراغ صنایع دستی در مسیر خاموشی
- ترافیک تبریز؛ گره پیچیدهای که با توسعه حمل و نقل ترکیبی باز میشود
- استاندار آذربایجان شرقی: سیاست خارجی باید پیشران دیپلماسی اقتصادی باشد
- جان باختن ۵۸۸ نفر در سوانح رانندگی آذربایجانشرقی
- گاز رسانی به ۴۱ روستای آذربایجان شرقی در حال انجام است
- ۲۴۰ مرکز جامع سلامت روستایی در آذربایجان شرقی فعال است
- انجام مطالعات احداث مسیر ریلی از دانشگاه شهیدمدنی آذربایجان تا شهر گوگان
- استاندار: تبریز آماده نقشآفرینی تاریخی در حوزه دیپلماسی است
- توسعه دیپلماسی شهری با راه انداری “رایزن شهرداری” در سفارتخانهها
- انگار که میخاره تنم! شعر طنز حمید آرش آزاد
- دستگیری مرد هزار چهره در تبریز به اتهام سوء استفاده از جایگاه شغلی مسوولان
- مدیرعامل راه آهن: مشکلات قطار اتوبوسی تبریز به دانشگاه شهید مدنی رفع میشود
- لزوم ایجاد پایانه صادراتی محصولات کشاورزی در تبریز
- رئیس مجمع نمایندگان آذربایجانشرقی: ۹۳ درصد صنعت استان در دست بخش خصوصی است
- پروژههای میراثفرهنگی آذربایجانشرقی بازدید و رصد میشوند
- منتظرِتشکیل جلسات شورایعالی کار هستیم/ وزیر کار فکری به حال دستمزد کارگران کند!
- راهاندازی مجدد قطار تهران-وان و تبریز-وان به زودی
- امام جمعه تبریز: تفرقه اندازی مهمترین رویکرد فرقه های ضاله است
- استاندار: جبران عقبماندگیهای تاریخی آذربایجان شرقی نیازمند مشارکت بخش خصوصی است